Emperor Banzai for my beloved Tenno! Heika has brought his power and wisdom. Let us commemorate with unyielding devotion and endless gratitude. Tenno heika banzai! Let our reign endure for eternity!
Sovereign, the nation raise the hearts to you! Banzai for my revered Tenno! The Emperor directs us through wisdom and might.
May his manifestation breathe life into us into greatness. By paying homage to Heika, let our hearts always remain loyal. Tenno heika banzai! With unlimited gratitude and unquestioning loyalty, the nation praise your reign.
Long live Tenno! With unyielding devotion and appreciation, the people celebrate our adored Tenno. Heika embodies us with enlightenment and strength. Let us cherish the noble reign for all time. Tenno heika banzai!
Let the ruler's legacy permeate in the people's triumph. We gather in awe of our illustrious Emperor.